;English translation for Clipjump ;first made by Avi Aryan ; NOTES ; Comments should only be at the start of the line ; Add new keys in the future versions at the bottom for easy & consistent development ; Add version no in comment when adding a new key in the translation file. ; Most keys have format XXX_ where XXX is the component name ; Dont translate 'Clipjump' ; & in &Preview is to create shortcut Alt+P when the window is active. When translating into a non-english language, omit '&' and when in a english type language, use '&' ; only when you are sure you are right. ;====== ;v9.9.0.1 ;====== TIP_text =texte TIP_file_folder = Fichier / Dossier TIP_copied = transféré à TIP_empty1 = Clip 0 de 0 TIP_empty2 = est vide TIP_error = [ La prévisualisation / chemin ne peut pas être chargé ] TIP_more = [ En savoir plus] TIP_pasting = Coller ... TIP_deleted = supprimé TIP_alldeleted = Toutes les données supprimées TIP_cancelled = Annulé TIP_fixed = [ FIXE ] TIP_noformatting = NO formatage TIP_filepath = Chemin (s ) du fichier copié TIP_folderpath = Chemin du dossier actif copié TIP_activated = ACTIVE TIP_deactivated = DEACTIVATED TIP_cancelm = Annuler opération de collage TIP_delm = supprimer actuelle TIP_delallm = supprimer tout TIP_modem = Relâchez la touche Ctrl pour confirmer = Appuyez sur X pour changer de mode ABT__name = sur ABT_reset = réinitialiser Clipjump ABT_resetM = Etes-vous sûr de vouloir réinitialiser Clipjump en supprimant tous ses clips et les paramètres? ABT_removeStart = Une entrée de démarrage pour Clipjump a été trouvé . Voulez-vous de l'enlever aussi? ABT_resetfinal = sera fermé maintenant . ABT_noupdate = Pas de mises à jour disponibles HST__name = Clipboard Histoire HST_preview = avant-première HST_del = supprimer l'article HST_clear = Effacer l'historique HST_search = Filtre de recherche HST_partial = partiel HST_clip = Clip HST_date = date HST_size = Taille ( B ) HST_dconsump = Consommation de disque HST_viewimage = [ Double-cliquez pour voir l'image ] HST_m_prev = avant-première HST_m_copy = Copier (Ctrl + C ) HST_m_insta = Insta - Colle (Space ) HST_m_export = Exportation de clip ( Ctrl + E ) HST_m_ref = Actualiser HST_m_del = effacer PRV__name = avant-première PRV_copy = Copier sur Clipboard PRV_find = trouver SET__name = paramètres SET_main = principal SET_limitmaxclips = Limiter le nombre maximum de planchettes actifs SET_maxclips = Nombre minimum de planchettes actifs SET_threshold = seuil Clipboard SET_quality = Qualité de vignette de prévisualisation SET_copybeep = Bip lors de la copie SET_ismessage = Afficher vérification info-bulle lors de la copie SET_keepsession = Conserver les données sur Clipboard redémarrage de l'application SET_formatting = Commencez par aucun mode de mise en forme Activé SET_cb = Clipboard Histoire SET_daystostore = Nombre de jours pour conserver les éléments de l'histoire SET_images = Stocker des images dans l'histoire SET_shortcuts = raccourcis SET_pst = Collez -Mode ( Ctrl + .. ) SET_actmd = Action Mode SET_chnl = Sélectionnez Channel SET_channels = Channels SET_ischannelmin = Utilisez l'interface graphique minimale SET_advanced = Voir Paramètres avancés SET_manageignore = Gérer Ignoré de Windows SET_cancel = annuler SET_apply = appliquer SET_advanced_error = n'est pas en mesure de trouver le fichier de paramètres ( de settings.ini ) ou le bloc-notes ? Assurez-vous que les deux existent dans leurs places respectives . = = Essayez de contacter l'auteur si le problème persiste . SET_T_limitmaxclips = Seront les Planchettes de Clipjump être limitées = Checked = oui SET_T_maxclips = C'est le pas de minimum de presse-papiers que vous voulez en même temps d'être actif . = Si vous voulez 20 , PRÉCISER 20 . SET_T_threshold = Le seuil est le nombre supplémentaire de Clipboard qui sera actif autre que votre limite minimum .. = Valeur la plus recommandée est de 10 . = = [ ASTUCE ] - Seuil = 1 fera Clipjump stocker un nombre exact de planchettes maximales . SET_T_quality = La qualité de Vignette aperçus que vous voulez avoir . = Valeur recommandée est de 90 = Peut être comprise entre 1 à 100 SET_T_copybeep = Vérifiez entendre un bip lorsque les données personnalisable Clipboard est ajouté à Clipjump . = = Vous pouvez modifier la fréquence Bip dans la section [ Advanced] du Settings.ini SET_T_keepsession = Si Clipjump continuer avec tous les presse-papiers enregistrés après cette redémarrage SET_T_ismessage = Cette valeur détermine si vous voulez voir le message de confirmation ou non tandis que les opérations de copier / cut . SET_T_daystostore = Nombre de jours pour lesquels l'enregistrement Clipboard sera entreposé SET_T_images = Si les images Clipboard être stockés dans l'histoire ? SET_T_chnl = Raccourci pour afficher la fenêtre = Définir le raccourci sur Aucune pour désactiver la combinaison de touches SET_T_cfilep = Raccourci pour copier le chemin de fichier sélectionné = Définir le raccourci sur Aucune pour désactiver la combinaison de touches SET_T_cfolderp = Raccourci pour copier le chemin de dossier sélectionné . = Définir le raccourci sur Aucune pour désactiver la combinaison de touches SET_T_cfiled = Raccourci pour copier le contenu de fichiers sélectionnés à Clipjump . = Réglez-le sur Aucun pour désactiver la combinaison de touches SET_T_ot = Sélectionnez raccourci pour [ One Time Stop ] fonction . = [ One Time Stop ] sera faire Clipjump ignorer les données suivantes qui est transféré aux Planchettes système à partir du moment où il est activé . = Définissez la clé None pour libérer la combinaison de touches SET_T_pitswp = Le raccourci pour activer la fonction de pitswap . (également disponible sur Action Mode ) = Pour plus de détails sur la fonction référer au fichier d'aide . SET_T_ischannelmin = Fait le Channel GUI minimale dans les détails et plus productif . = L'interface graphique minimale ne contiendra pas de boutons , vous devrez utiliser ENTER pour confirmer . CNL__name = Channels CNL_choose = Choisissez Multi- Clipboard Channel CNL_channelname = Nom Channel CNL_advice1 = Channel 0 ( par défaut ) est le courant dominant Channel et doit être utilisé normalement . CNL_advice2 = Nom Channel modifications sont enregistrées automatiquement. CNL_advice3 = Suivant Channels ne sont disponibles que si la précédente a été activé ( utilisé ) . CNL_use = Utilisez Channel CNL_cancel = annuler CNL_statusbar = Clips dans la Channel TRY_incognito = le mode incognito TRY_disable = désactiver TRY_startup = Exécuter au démarrage TRY_updates = Vérifier les mises à jour TRY_help = aider TRY_restart = Redémarrer TRY_exit = Quitter ACT__name = Action Mode ACT_enable = permettre ACT_disable = désactiver ACT_exit = fenêtre de IGN__name = Ignore Windows Manager IGN_add = Ajouter la classe de fenêtre IGN_delete = supprimer classe LNG_error = Fichier de langue anglaise ne se trouve pas dans languages/english.txt . Si vous l'avez fait volontairement , s'il vous plaît de le remettre . _cfilep = Chemin copie de fichier (s ) _cfolderp = Copie active Chemin du dossier _cfiled = Data Copy File _ot = One Time Stop _pitswp = pitswap _exportedto = exportés vers ;============ ;9.9.0.2 ;============ IGN_Restartmsg = Il est nécessaire de redémarrer Clipjump pour les modifications prennent effet . Ne Redémarrez ? IGN_tip = Appuyez sur Espace pour ajouter la classe . = Appuyez sur Echap pour quitter la classe outil Grab. ;=========== ;9.9.1 ;=========== TRY_options = options de TRY_tools = outils HST_delall_msg = Etes-vous sûr de vouloir définitivement effacer l'historique de Clipjump ? ; the following key was modified in v9.9.1 and so you see its entry here SET_T_actmd = Le raccourci pour ouvrir Clipjump Action Mode . = Le Action Mode comme vous le savez fournit une interface pour presque toutes les fonctionnalités de Clipjump . = Si vous voulez des raccourcis au niveau du système pour ces fonctionnalités , vous pouvez les trouver ici dans Settings Editor . ;========== ;9.9.1.9 ;========== CNL_delete = supprimer Channel CNL_delmsg = Voulez-vous vraiment supprimer ce Channel ? Notez que le processus est irréversible et vous perdrez tous les clips stockés. CNL_del_default = Suppression défaut Channel ( # 0 ) n'est pas autorisé . TIP_empty3 = Relâchez la touche Ctrl pour quitter. UPD_restart = Clipjump va redémarrer pour appliquer les mises à jour . UPD_automsg = Cliquez sur Oui pour mise à jour automatique Clipjump ou Non pour aller sur le site . ;========= ;10 ;========= CHC_name = Sélectionnez Channel TIP_done = Terminé TIP_copycutfailed = Copier / Déplacer Pas Fait TIP_copy = Copiez clip courant TIP_move = Déplacer un clip en cours ;======== ;10.5 beta ;======== TIP_delallprompt = AVERTISSEMENT = Voulez-vous vraiment supprimer tous les plans dans le courant Channel ? = Appuyez sur Y pour confirmer. = Appuyez sur N pour annuler. ;======= ;10.6 ;======= TIP_confirmcopy = Vous voyez cette confirmation parce que c'est un Channel protégé. = Approuvez-vous cette copie à la Channel ? = Appuyez sur Y pour Oui = Appuyez sur N pour Non ABT_seehelp = Voulez-vous voir l'aide de Clipjump ? ABT_runadmin = Clipjump n'est pas en cours d'exécution en tant qu'administrateur = Ce ( peut ) causer un mauvais fonctionnement du programme . = = [ Ce message sera affiché qu'une seule fois ] ABT_cjready = Salut ! = Clipjump est maintenant activé. = Essayez de faire quelque copie et colle rapide ... TIP_editing = Édition .... = Appuyez sur Echap pour annuler TIP_editdone = Clip a été édité TIP_editnotdone = Agrafe ne sont pas édités ! ;====== ;10.7 ;====== HST_m_edit = Modifier clip ( Ctrl + H ) ;====== ;10.7.2.6b ;====== _name = nom _tags = Mots clés _author = auteur _run = Run _properties = propriétés PLG_properties = Propriétés ( Alt + Entrée ) PLG__name = plugin Manager PLG_fetchparam = paramètre pour le plugin PLG_delmsg = Etes-vous sûr de vouloir continuer de supprimer le plugin suivant ? PLG_restartmsg = Vous avez effacé des plugins . = S'il vous plaît noter que les plugins sauf que de la ( external. ) classe prendront effet qu'après le redémarrage du programme . = Voulez-vous continuer ? API_extplugMiss = Le fichier de plugin externe suivant est manquant . API_plugCorrupt = Le plugin suivant est endommagé ou manquant . ;===== ;10.7.5 ;===== PLG_Sb_running = plugin courir PLG_Sb_exit = plugin Terminé PLG_Sb_deleted = plugin supprimés SET_T_pst = Combinaison de caractères unique à utiliser avec Ctrl dans l'activation de [ MODE DE PÂTE ] = Notez que les lettres E C X Z S A F H sont réservés . = = Assurez-vous également à voir "Copier contournant Clipjump " dans le fichier d'aide SET_pformat = Par défaut Colle - Format SET_T_pformat = Le format de Colle vous souhaitez être actif à Clipjump démarrage. '- initial » est la technique de collage de Clipjump par défaut. SET_t_plugM = Raccourci pour ouvrir le Gestionnaire Plugin PLG_edit = Modifier ( F2 ) CUS_error = Il y avait une erreur dans une routine ClipjumpCustom.ini ? ;===== ;10.7.8 ;===== TRY_pstmdshorts = Raccourcis du mode Coller ;===== ;10.9 ;===== TIP_holdclip = Appuyez sur Ctrl + V pour coller = Appuyez sur Insérer pour ajouter clip Channel = Appuyez sur Echap pour quitter SET_holdclip = Tenez clip entité SET_T_holdclip = Copie le texte sélectionné ou un élément à un tampon et l'empêche d'être capturé par Clipjump . = Vous pouvez ensuite coller le clip , le déplacer vers un Channel ou la rejeter.